STONE ISLAND PRESENTS CRAFTWORKS

STONE ISLAND PRESENTS CRAFTWORKS

TORTONA DESIGN WEEK

FROM APRIL 12TH to 17TH 2016_10AM-7PM

 

STONE ISLANDは、4月12日(火)~17日(日)にイタリア・ミラノで開催されるミラノ・サローネ≪TORTONA DESIGN WEEK≫に参加します。

ミラノ・サローネとは、世界最大規模の家具見本市で、メイン会場の他に各メーカーのショールームやショップなど、ミラノの街のいたるところで様々な展示を行います。
特に注目を集めているのは、若手精鋭デザイナー達のアート作品が集結するミラノの旧工場跡地域“トルトーナ”地区でのエキシビジョン。
その一環として、STONE ISLANDは、【CRAFTWORKS】と題した展示を、ミラノのショールームで行うことになりました。

 

HAND PAINTED CAMOUFLAGE_THE PROCESS BY STONE ISLAND

SI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STONE ISLANDのテキスタイルリサーチとハンドメイドプロセスの出会い。
会場ではユニークでふたつと無いハンドメイドによるカラーリングの製品と、そのプロセスに関するドキュメンタリービデオを放映しています。STONE ISLANDが最初にリリースした2008年の“The Hand Painted Camouflage”、2014年の“Tortoise mofif”、そして今回の作品、すべては第一次世界大戦時にソルジャーがユニフォームに手で泥を塗ったその行為とヴィジュアルからインスピレーションを受けています。

 

NATURAL CRAFTED CONSIDERED BY JOHN ALFREDO HARRIS

isu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

独学で家具デザインを習得したJOHN ALFREDO HARRISの作品。
彼は、環境に配慮した材料やリサイクルされた木材を使用して、安全性が高く極端にユニークなデザインの家具を創作します。伝統的な曲木家具の流動的なラインと航空機のキャビネットのシャープなフォルム、古典と近代の融合をイメージしています彼は樹々の起源やリサイクル前の製品の姿を糸口に作品をクリエイトし、木の自然なシェイプやラインがすべての仕事に活かされています。

 

AGNELLI MILANO BICI BY LUCA AGNELLI

自転車

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私にとって挑戦を意味するこの自転車の製作は、私のクリエイションに必要な実験です。
1950年代のタンク付きフレームをベースに、それにフィットする必要なパーツを集め、スペースに合わせ形状を加工しました。技術と美しさと機能の狭間で苦悩しながらの創作活動は刺激的な時間でした。私には完璧が存在しません。私の仕事と想像は決して留まることなく永遠に続きます。_LUCA AGNELLI