TOYODA TRADING co.ltd.

3月22日の伊勢丹新宿店を皮切りに、BOYYの23春夏コレクションのPOPUP展開がスタートいたします。
BOYYは、Jesse DorseyとWannasiri Kongmanのパートナーによってニューヨークで設立された、バンコクとミラノを拠点とするラグジュアリーアクセサリーブランド。
ぜひ新作コレクションを各POPUPでお確かめくださいませ。

■伊勢丹新宿店
東京都新宿区新宿3丁目14-1 本館 1階ハンドバッグ売り場 POPUPスペース
会期：2023/3/22 ~ 2023/3/28

■三越銀座三越店
東京都中央区銀座4丁目6-16 1階 GINZAステージ
会期：2023/3/29 ~ 2023/4/4

■渋谷PARCO
東京都渋谷区宇田川町15‐1 1階 POPUP SPACE
会期：2023/4/1 ~ 2023/8/27

■阪急うめだ本店
大阪府大阪市北区角田町8−7 1階
会期：2023/5/17 ~ 2023/5/23WOMEN

Gente di Mareグランフロント大阪店、DUNOグランフロント大阪店は、3月26日（日）をもちまして閉店させていただきます。
これまでご利用いただきました皆々様に、心より感謝申し上げます。

閉店によりご不便をお掛け致しますが、今後は下記の店舗もしくは【トヨダトレーディングオンラインストア】をご利用くださいますようお願い申し上げます。

・ジェンテディマーレ銀座店
・ジェンテディマーレ丸の内店
・ジェンテディマーレ横浜店
・大阪高島屋ジェンテセレクション　※メンズ商品のみ

Gente di Mare yokohama

横浜のみなとみらい地区にあるマリンアンドウォークヨコハマにて、ジェンテディマーレ横浜がリニューアルオープンいたします。

Gente di Mare 横浜
神奈川県横浜市中区新港1-3-1　マリンアンドウォークヨコハマ1F
TEL.045-305-6822

トヨダトレーディングオンラインストアの2023春夏シーズンが本格スタートいたしました。

今シーズンは定番アイテムを見直し、メンズ、ウィメンズ共にウェアからシューズ、バッグ、アクセサリーまで

充実のラインナップでおとどけする予定です。

ぜひ今後の展開にご期待ください。

【TOYODA TRADING ONLINE STORE】

2023 AUTUMN / WINTER COLLECTION PART-2

弊社では、下記の日程で2023年秋冬コレクションの受注会第2弾を開催致します。皆さまのご来場をお待ち致しております。

Date　:　2/13 Mon. → 2/24 Fri.
place :　TOYODA TRADING 2F・4F SHOWROOM　Map
time　:　10:00 → 18:00

・MEN’S&WOMEN’S

【ZANELLATO/ Bag】

・WOMEN’S

【BOYY / Bag】
【AIM/ Bag/ New】

お問い合わせ : ホールセール部（ Tel : 03-5350-8224 ）

※アポイント制となりますので、ご来社いただける日時を担当営業までご連絡ください。
※土日は休業とさせていただきます。

【新型コロナウィルス感染症に関する対応について】

ご不便をお掛け致しますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

＜弊社の取り組み＞

・混雑を避けるため、スケジュールの調整をご相談させていただく場合がございます。ご了承くださいませ。

・スタッフの健康管理には十分に留意し、マスクを着用のうえ応対させていただきます。

・テーブルや椅子をはじめ、室内の消毒清掃を行っております。

・会場内の空気を入れ替えるため、適宜、換気を行っております。

＜お客様へのお願い＞

・発熱、咳などの風邪症状のあるお客様は、ご来場前に医療機関にご相談くださいますようお願い申し上げます。

・ご来場の際は、マスクの着用をお願いいたします。

・ご入室前の手指の消毒および検温にご協力をお願いいたします。

・他のお客様との社会的距離の確保をお願いいたします。

2023 AUTUMN / WINTER COLLECTION

弊社では、下記の日程で2023年秋冬コレクションの受注会を開催致します。皆さまのご来場をお待ち致しております。

Date　:　1/24 Tue. → 2/10 Fri.
place :　TOYODA TRADING 2F・4F SHOWROOM　Map
time　:　10:00 → 18:00